La Ballade

Geschichten und Musik

Kategorie: Der ganze Rest

Weihnachtsbücher

Weihnachtsbücher

Das war die Buchausbeute an Weihnachten 2018. Der E-Reader enthält außerdem noch Feuerschwingen von Sabrina Železný, Abominable Science! – Origins of the Yeti, Nessie, and Other Famous Cryptids von Daniel Lockston/Donald R. Prothero, The Bullet Journal Method von Ryder Carroll sowie meine Jahresbestellung bei der Wissenschaftlichen Buchgesellschaft.

Dieser Lesestoff reicht vermutlich bis zur Leipziger Buchmesse.

Frohe Weihnachten

Weihnachtsgrüße

… und alles Gute für das neue Jahr.

Ich wünsche allen, die hier mitlesen, ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr.

Der Adventskalender läuft noch bis zum 24. weiter, wie es sich gehört. Danach werde ich das Ganze etwas platzsparender verpacken und noch bis zum Dreikönigstag stehen lassen. Ansonsten ist hier erst einmal Pause. Im neuen Jahr melde ich mich wieder mit guten Vorsätzen.

 

Lebenszeichen

Diese Woche erstmals eine Auftragsanfrage erkennbar über diesen Blog gekommen, für eine nette kleine Übersetzung aus dem Niederländischen. Da werden Kindheitserinnerungen wach … Das nehme ich zum Anlass, wieder aus der Versenkung aufzutauchen.

Außerdem ist der NaNoWriMo beendet. Der hat mir zwei nicht ganz fertige Rohfassung eingebracht, zum einen für den Katzenroman Nr. 2, inzwischen mit dem Arbeitstitel „Anton“, und zum anderen für einen All-Age-Fantasyroman (Arbeitstitel „Ida“), der bei näherem Hinsehen doch nicht für eine Agenturbewerbung taugt. „Anton“ ist zum Überarbeiten im Dezember vorgesehen.

NaNoWriMo-Sieger 2018

2 x. 50.000 Wörter in 30 Tagen

Drittens ist morgen der 1. Advent, es wird also Zeit, einen Adventskalender zu starten. Nein, ich werde nicht täglich fragen, ob Advent nun „Ankunft“, „Abfahrt“ oder „Fahrplan“ bedeutet, dafür Kontaktdaten sammeln und zweifelhafte Goodies verlosen. Es gibt eine Fortstezungs-Kurzgeschichte und dazwischen allerlei anderes, was mit Advent und Weihnachten zu tun hat.

Hier ist Türchen 1.

Seit dem 18. April ist hier nicht allzu viel passiert. Es gibt eine Datenschutzerklärung – mit besonders herzlichem Dank an Laura Kier für ihren Fahrplan hin zu dieser. Vermutlich gibt es trotz dieser hilfreichen Tipps noch das eine oder andere zu optimieren, und das werde ich im Laufe der Zeit angehen.

Eine Nebenwirkung des akuten Datenschutzfiebers ist, dass es meine bisherige Website nicht mehr gibt. Deshalb ziehe ich ein paar Elemente hierher um, zum Beispiel eine Liste mit Terminen aus der Musik- oder Literatur- oder Weiterbildungsecke. Außerdem richte ich eine Bibliothek ein mit dem, was ich gerade lese oder vor Kurzem gelesen habe und gut fand, sowie meinen eigenen Werken und Werkchen. Ich hoffe, sie nimmt mit der Zeit ähnliche Ausmaße an wie meine real existierenden Bücherregale. Vielleicht finden sich auch noch andere Medien ein, CDs und/oder Spiele zum Beispiel. Damit auch alle Welt mitbekommt, wie fleißig ich doch bin, gibt es noch einen Hinweis darauf, woran ich gerade arbeite, sei es schreibender- oder übersetzenderweise.

Pläne …

… sind dazu da, dass man sie umwirft. Aber dazu müssen sie erst einmal irgendwo stehen. Also hier.

Übersetzen

Was das Übersetzen angeht, ist es relativ einfach. Ich habe einen „Dauerauftrag“ bei einer Agentur, darüber hinaus sind noch keine größeren Projekte in der Leitung. In Sachen „echtes Essen“ erscheint demnächst Viel mehr vegetarisch im AT Verlag. Aus dieser Richtung darf gern die eine oder andere Fortsetzung kommen. Ansonsten suche ich nach spannenden Groß- und Kleinaufträgen aus der Ecke Kunst und Kultur.

Musik

Die Musikpläne sind ebenfalls noch übersichtlich. Ende des Monats trifft sich OTIK e.V. zur Planung des diesjährigen Kurses in Neckarzimmern. Wenn wir aus den vielen spannenden Ideen mit tollen Referenten die zehn herausgepickt haben, die in diesem Jahr am besten passen, geht es weiter mit der Ausschreibung und ab dem Frühsommer mit der Anmeldung. Die Veranstaltung startet in diesem Jahr am 1. November.

Nach den Weihnachtsferien probt wieder das Ensemble Saitenwind, und die Playford-Schnecken planen einen Auftritt im März.

Ebenfalls im März findet die Etappe Alter Musik auf Burg Fürsteneck statt, und bis dahin, nämlich am Fastnachtswochenende, die Schwäbisch Haller Sackpfeifertage auf der Comburg. Gegen Ende des Jahres, freundlicherweise im passenden Abstand zwischen BuCon und Neckarzimmern (siehe oben), gibt es einen Organetto-Kurs der Firma Wolkenstayn … Ich glaube, das reicht erstmal.

Schreiben

Schließlich gibt es auch noch Schreibpläne. Für den Januar liegt hier das Lektorat einer Kurzgeschichte, die rechtzeitig zur Leipziger Buchmesse in einer Anthologie des Verlags Torsten Low erscheinen soll. Dann möchten zwei Katzengeschichten für ein Projekt des Machandel-Verlags fertig geschrieben und überarbeitet werden.

Außerdem will ich dieses Jahr aktiv auf Agentursuche gehen, und zwar mit einem High-Fantasy-Roman nach dem klassischen Strickmuster: „Die auserwählte Heldin sammelt Artefakte und besiegt den Evil Overlord“. Begonnen hat er seine Karriere als „200 g Fantasy-Roman“, hieß eine Zeitlang „Die Erbin der Barden“ und soll jetzt als „Reiter im Abendrot“ sein Glück machen.

Neu geschrieben wird zur Zeit eine Kurzgeschichte für die Ausschreibung des Leseratten-Verlags. Kann also sein, dass hier bald das eine oder andere schräge Recherche-Ergebnis zum Thema Wikinger oder Zentauren auftaucht.

… und der ganze Rest

Ansonsten stehen ein paar Ideen für Artikel aus verschiedenen Kategorien Schlange – ein Pepsi-, äh, Ginger-Ale-Test, eine CD und das eine oder andere Buch zum Vorstellen, was zur letzten Übersetzung von 2017 … Pläne für eigene Experimente mit echtem Essen habe ich auch, zum Beispiel die Herstellung von Gemüsekonserven. Es wird sich also ein bisschen was tun.

Frohe Weihnachten

Rose mit Raureif

Ich wünsche allen, die hier vorbeikommen, ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr.

 

Präsentiert von WordPress & Theme erstellt von Anders Norén