{"id":3974,"date":"2021-01-17T12:02:34","date_gmt":"2021-01-17T11:02:34","guid":{"rendered":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/?p=3974"},"modified":"2024-10-01T18:37:48","modified_gmt":"2024-10-01T16:37:48","slug":"autor_innensonntag-lektorat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/autor_innensonntag-lektorat\/","title":{"rendered":"#Autor_innensonntag &#8211; Lektorat"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3976 alignleft\" src=\"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Garten-im-Schnee-300x225.jpg\" alt=\"#Autor_innensonntag - Lektorat\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Garten-im-Schnee-300x225.jpg 300w, https:\/\/laballade.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Garten-im-Schnee-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/laballade.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Garten-im-Schnee-768x576.jpg 768w, https:\/\/laballade.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Garten-im-Schnee-900x675.jpg 900w, https:\/\/laballade.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Garten-im-Schnee-1280x960.jpg 1280w, https:\/\/laballade.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Garten-im-Schnee.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Beim heutigen #Autor_innensonntag geht es ums Lektorat. Dazu kann ich mich kurz fassen, denn ich habe gerade eins zu bearbeiten, das m\u00f6glichst bald fertig werden sollte. Wetter ist auch optimal zum Drinnenbleiben, also ran an den Text.<\/p>\n<h4>Der Haken<\/h4>\n<p>Aber nat\u00fcrlich hat die Sache einen Haken. Denn das ist der Arbeitsschritt, vor dem ich mich am liebsten so lange wie m\u00f6glich dr\u00fccke. Eine Datei mit R\u00fcckmeldungen zu einem Text zu \u00f6ffnen, kostet mich eine Menge \u00dcberwindung. Dabei stelle ich anschlie\u00dfend meistens fest, dass es gar nicht so schlimm ist.<\/p>\n<p>Ja, klar, nat\u00fcrlich stimmen da verschiedene Dinge nicht, seien es Tippfehler oder mal ein fehlendes \u201enicht\u201c. Vielleicht gibt es auch Meinungsverschiedenheiten zu der einen oder anderen Formulierung, vielleicht war meine erste Fassung zu blass oder zu umst\u00e4ndlich. Das ist in der Regel schnell ausgeb\u00fcgelt.<\/p>\n<h4>Komplikationen<\/h4>\n<p>Aber manchmal stehen Platzhalter im Text, wo keine mehr sein sollten. Das kann schon schwieriger werden, denn die verselbst\u00e4ndigen sich bei mir mitunter. Ich stelle mir zum Beispiel eine Figur in Anlehnung an Obelix vor und lassen den Namen erst einmal stehen. Kann man ja mittels Suchen und Ersetzen ausb\u00fcgeln. Das f\u00fchrt aber ein paar Szenen sp\u00e4ter zu der Frage, warum diese Figur keinen Zaubertrank bekommen darf. Daf\u00fcr sollte ich m\u00f6glichst bald eine Erkl\u00e4rung finden, die nichts mit Kessel und reingefallen zu tun hat. Im Idealfall liefert mir das ein n\u00fctzliches Detail zum Weltenbau. Im nicht so idealen Fall zieht sich die Sache durch die ganze Geschichte bis in die allerletzte Fassung, und ich raufe mir die Haare aus, um noch eine L\u00f6sung zu finden, die nicht mehr knirscht. Da ist die Versuchung gro\u00df, alles noch einmal aufzurollen und ganz anders zu machen. So erging es mir bei <a href=\"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/bibliothek\/geschriebenes\/leseprobe-buntspecht-und-anton\/\"><em>Buntspecht und Anto<\/em><\/a>n. Nach mehreren Kehrtwendungen ist die Geschichte trotzdem fertig geworden.<\/p>\n<p>Jetzt ist das n\u00e4chste Katzenabenteuer an der Reihe, von dem hier auch schon mehrmals die Rede war. Es enth\u00e4lt noch Knoten im Zeitablauf und vermutlich noch weitere Komplikationen, also gehe ich mal daran, die zu beheben &#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beim heutigen #Autor_innensonntag geht es ums Lektorat. Dazu kann ich mich kurz fassen, denn ich habe gerade eins zu bearbeiten, das m\u00f6glichst bald fertig werden sollte. Wetter ist auch optimal zum Drinnenbleiben, also ran an den Text. Der Haken Aber nat\u00fcrlich hat die Sache einen Haken. Denn das ist der Arbeitsschritt, vor dem ich mich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[201,195,92,79,44,28],"class_list":["post-3974","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geschichten","tag-52katzen","tag-autor_innensonntag","tag-fantasy","tag-katzen","tag-lektorat","tag-roman"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>#Autor_innensonntag - Lektorat - La Ballade<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"#Autor_innensonntag zum Thema Lektorat\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/autor_innensonntag-lektorat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"#Autor_innensonntag - Lektorat - La Ballade\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"#Autor_innensonntag zum Thema Lektorat\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/autor_innensonntag-lektorat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Ballade\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-17T11:02:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-01T16:37:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Garten-im-Schnee-300x225.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Susanne\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Susanne\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laballade.de\\\/wordpress\\\/autor_innensonntag-lektorat\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laballade.de\\\/wordpress\\\/autor_innensonntag-lektorat\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Susanne\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laballade.de\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6fadccd64c10acbfe6c9d563789d29a1\"},\"headline\":\"#Autor_innensonntag &#8211; Lektorat\",\"datePublished\":\"2021-01-17T11:02:34+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-01T16:37:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laballade.de\\\/wordpress\\\/autor_innensonntag-lektorat\\\/\"},\"wordCount\":356,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laballade.de\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6fadccd64c10acbfe6c9d563789d29a1\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laballade.de\\\/wordpress\\\/autor_innensonntag-lektorat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laballade.de\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Garten-im-Schnee-300x225.jpg\",\"keywords\":[\"#52Katzen\",\"#Autor_innensonntag\",\"Fantasy\",\"Katzen\",\"Lektorat\",\"Roman\"],\"articleSection\":[\"Geschichten\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laballade.de\\\/wordpress\\\/autor_innensonntag-lektorat\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laballade.de\\\/wordpress\\\/autor_innensonntag-lektorat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laballade.de\\\/wordpress\\\/autor_innensonntag-lektorat\\\/\",\"name\":\"#Autor_innensonntag - Lektorat - La Ballade\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laballade.de\\\/wordpress\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laballade.de\\\/wordpress\\\/autor_innensonntag-lektorat\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laballade.de\\\/wordpress\\\/autor_innensonntag-lektorat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laballade.de\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Garten-im-Schnee-300x225.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-17T11:02:34+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-01T16:37:48+00:00\",\"description\":\"#Autor_innensonntag zum Thema Lektorat\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laballade.de\\\/wordpress\\\/autor_innensonntag-lektorat\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laballade.de\\\/wordpress\\\/autor_innensonntag-lektorat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laballade.de\\\/wordpress\\\/autor_innensonntag-lektorat\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laballade.de\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Garten-im-Schnee.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laballade.de\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Garten-im-Schnee.jpg\",\"width\":1288,\"height\":966,\"caption\":\"Adventskalender 3 - Schnee\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laballade.de\\\/wordpress\\\/autor_innensonntag-lektorat\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laballade.de\\\/wordpress\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"#Autor_innensonntag &#8211; Lektorat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laballade.de\\\/wordpress\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laballade.de\\\/wordpress\\\/\",\"name\":\"La Ballade\",\"description\":\"Geschichten und Musik\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laballade.de\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6fadccd64c10acbfe6c9d563789d29a1\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/laballade.de\\\/wordpress\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/laballade.de\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6fadccd64c10acbfe6c9d563789d29a1\",\"name\":\"Susanne\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laballade.de\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.laballade.de\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"#Autor_innensonntag - Lektorat - La Ballade","description":"#Autor_innensonntag zum Thema Lektorat","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/autor_innensonntag-lektorat\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"#Autor_innensonntag - Lektorat - La Ballade","og_description":"#Autor_innensonntag zum Thema Lektorat","og_url":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/autor_innensonntag-lektorat\/","og_site_name":"La Ballade","article_published_time":"2021-01-17T11:02:34+00:00","article_modified_time":"2024-10-01T16:37:48+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Garten-im-Schnee-300x225.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Susanne","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Susanne","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/autor_innensonntag-lektorat\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/autor_innensonntag-lektorat\/"},"author":{"name":"Susanne","@id":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/#\/schema\/person\/6fadccd64c10acbfe6c9d563789d29a1"},"headline":"#Autor_innensonntag &#8211; Lektorat","datePublished":"2021-01-17T11:02:34+00:00","dateModified":"2024-10-01T16:37:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/autor_innensonntag-lektorat\/"},"wordCount":356,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/#\/schema\/person\/6fadccd64c10acbfe6c9d563789d29a1"},"image":{"@id":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/autor_innensonntag-lektorat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Garten-im-Schnee-300x225.jpg","keywords":["#52Katzen","#Autor_innensonntag","Fantasy","Katzen","Lektorat","Roman"],"articleSection":["Geschichten"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/laballade.de\/wordpress\/autor_innensonntag-lektorat\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/autor_innensonntag-lektorat\/","url":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/autor_innensonntag-lektorat\/","name":"#Autor_innensonntag - Lektorat - La Ballade","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/autor_innensonntag-lektorat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/autor_innensonntag-lektorat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Garten-im-Schnee-300x225.jpg","datePublished":"2021-01-17T11:02:34+00:00","dateModified":"2024-10-01T16:37:48+00:00","description":"#Autor_innensonntag zum Thema Lektorat","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/autor_innensonntag-lektorat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laballade.de\/wordpress\/autor_innensonntag-lektorat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/autor_innensonntag-lektorat\/#primaryimage","url":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Garten-im-Schnee.jpg","contentUrl":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Garten-im-Schnee.jpg","width":1288,"height":966,"caption":"Adventskalender 3 - Schnee"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/autor_innensonntag-lektorat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"#Autor_innensonntag &#8211; Lektorat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/#website","url":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/","name":"La Ballade","description":"Geschichten und Musik","publisher":{"@id":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/#\/schema\/person\/6fadccd64c10acbfe6c9d563789d29a1"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/#\/schema\/person\/6fadccd64c10acbfe6c9d563789d29a1","name":"Susanne","logo":{"@id":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.laballade.de"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3974"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3974\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5846,"href":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3974\/revisions\/5846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laballade.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}